Friday, December 18, 2009

蕭泰然博士

第28屆行政院文化獎 情繫鄉邦的作曲大師--蕭泰然博士成就終身2009.01.06 「行政院文化獎」是目前唯一由政府主辦、位階最高的終身成就文化獎項,政府每年藉由行政院文化獎的頒授,表彰對文化藝術的維護與發揚具有特殊貢獻的人士,98年1月6日,在眾人企盼中「第28屆行政院文化獎」得獎人終於由文建會主任委員黃碧端正式公佈,由 被譽為「台灣的拉赫曼尼諾夫」,享譽國際樂壇的蕭泰然博士獲得。

文建會主任委員黃碧端於記者會上表示,蕭老師擁有宗教家的情懷、音樂家的天賦,對鄉土有極高的熱愛,加以他對台灣本地民俗歌曲的投入,以及受西方正統音樂訓練的背景,融合之後,形成個人音樂風格,讓世界上的人不但欣賞也十分敬重,透過他的音樂讓人認識台灣 ,蕭泰然老師對於台灣音樂領域的貢獻,值得肯定。「第28屆行政院文化獎」名單公佈記者會,正時值蕭泰然老師1月1日71歲生日過後,文建會特地替蕭老師舉行慶生儀式,蕭老師在許願時,語重心長地表示,台灣音樂的發展要 更為廣闊,希望可以由全台灣國人一起擔起這樣的重任。享譽國際樂壇的蕭泰然老師,集鋼琴家、指揮家、作曲家於一身,蕭泰然博士多年來採集台灣音樂,以台灣民謠為素材,結合古典、浪漫、印象及現代樂派等技巧創作。他的音樂作品,具有獨特的對位與合音技巧,將台灣民謠的風情,自然和諧地融入西方古典樂曲的編制中。旋律激情奔放,卻具有井然有序的流暢美感,展現出匠心獨具、高超純熟的創作技巧。在20和21世紀的現代樂壇,蕭博士繼承了19世紀風格的浪漫派音樂,也因此受國際樂壇 肯定為東方浪漫派音樂大師,被譽為是「台灣的拉赫曼尼諾夫」。蕭泰然博士的《小提琴協奏曲》、《大提琴協奏曲》及《鋼琴協奏曲》三大協奏曲是其卓越 的成就。他擅長使用雙五度(double fifth),亦稱為蕭氏五度(Hsiao's fifth)來處理不和諧音,將台灣民謠的五度合音與西方樂曲的八度合音作巧妙的結合。其成熟且創新的技法,使不同國家、語言及文化背景的人,能跨越文化差異的鴻溝,得到 共鳴和感動。 1987至I990年間,蕭泰然博士先後完成了《福爾摩沙交響曲》,以及《小提琴協奏曲》、《大提琴協奏曲》與《鋼琴協奏曲》三首傑作,曲中展露了優美的台灣印象與具生命力的台灣精神,撫慰了海外華人離鄉背井的心靈,隨著作品躍登國際舞台,也讓世界認識了來自台灣的聲音。而後他更傾力完成《一九四七序曲》,這部描述二二八事件和台灣四百年歷史的音樂史詩,不僅引領台灣人民走出歷史的傷痛,更進一步在國際音樂殿堂上發揚了台 灣精神。行政院文化獎的評選過程,乃經過嚴格的初審以及複審程序,最後再提交到評議小組,由超過四分之三比例的評議委員投下贊成票,方能產生得獎人。28年來,總共有60位文化界人士得此殊榮。文建會負責承辦行政院文化獎,亦將於1月7日(星期三)下午4時30分,在台北喜來登飯店B2宴會廳舉辦頒獎典禮及得獎人成就展,行政院劉院長兆玄將親自頒授「文化獎章」給蕭泰然博士,會場也將展示蕭泰然博士的真跡手稿。並且文建會此次也遠赴海外,為蕭泰然博士拍攝紀錄片,安排首映會及電視媒體播映,並規劃參加國內外相關影展等。此外也會舉辦蕭泰然博士成就分享會、出版蕭泰然博士目(圖) 錄冊,希望透過為期一整年的推廣活動,讓社會大眾更了解蕭泰然博士的文化成就與社會貢獻;同時也藉由國外參展交流的機會,向國際展現我國多元且豐富的文化內涵。


No comments:

Post a Comment