Saturday, August 15, 2009

汕头潮阳西园: The West Garden of Chaoyang

汕头潮阳西园

潮阳西园,址在粤东潮阳棉城镇西环路东侧,该园始建于光绪二十四年(1898年),历十余载至宣统元年(1909年)竣工。

西园建于清光绪二十四年(1898年),由邑人萧钦(鸣琴)创建,建筑师为萧眉仙设计,占地约1300平方米,建筑面积约900平方米,分为泥木结构二层 书房楼、房山山房和假山3部分,还有天井、莲池和六角亭。

该园综合中西、古今园林建筑艺术,风格独创,景趣清幽;亭和假山的造型均为不规则棱状体;钳墙悬 板式和同轴垂直悬板式石楼梯2座,结构奇特,对力学研究有参考价值。园中以座园式书斋最具特色,占地不多,布局紧凑。南有传统水阁,北有假山,依壁垒叠, 岩高洞幽,缘洞上下,四通八达,峰岳起伏。中间稍留片地,或设一琴台,或安一棋盘,可以流连。假山水阁之间是一潭池水,假山下筑有“水晶宫”,可以仰望潭 中游鱼嬉戏,其设计手法,已经不同于传统园林,别有一番情趣。西园集“奇”、“巧”、“透”、“趣”于一体,以中国传统园林设计为基础,融入西洋建筑装 饰,体现了潮汕人的独特审美情趣,也反映出技术进步和文化演进的情态。
(source: 潮阳电视台, 游顺福)

萧眉仙(1842———1922年),棉城人。他涉猎诗书,又酷爱绘画、雕刻、植卉等工艺,其艺名著称于民间,老少均尊称为眉老。他的建筑技术与多种艺术 修养,集中表现在西园建设中,沥10多年之心血。整个园林重头戏假山,更是匠心独运,在宽7.6米、深1至3米、高9.1米的狭窄空间,巧妙布景,密集运 用,内涵丰富,令人叹为观止。每个建筑物或景点,均有名家题刻,除大部分出自清末状元夏同和手书外,还有康有为(已佚)、翁方纲(手摹日本碑文)、揭阳与 惠来书法家林伯虔、吴佐熙等,无异一个书法展览馆。整个宅园工程历经10载,耗资38万多纹银,且质量上乘,经受1918年大地震、1922年与1969 年等强台风,假山未损分毫,其它建筑也基本完好。清光绪末,西园园林模型曾参加北京博览会,获得最高奖。
(source:http://person.chaoren.com)

No comments:

Post a Comment